태국어배우기/태국어기본
태국사람들 불교 문화 들여다보기
태사랑 아이디 '아밧' 님의 글을 발췌하였습니다. 새벽 시장의 거리를 걷다가 생각 한다. 수북히 쌓인 꽃들...이 많은 꽃들은 어디에 사용 됄까? 간판에 응안피티땅땅( งานพิธีต่างๆ) 이라고 적혀 있다. 여기서 응안이란 땡응안(결혼), 피티(의식), 응안쏩(장례식).. 기타 여러가지 의미의 응안이다. 실 태국어로 事로만(공장이나 사무실에서 고생하는 일) 정의 돼지 않는 그 외의 일이란 의미이다. 탐분의 개념과 쩨디เจดีย์, 짜오티เจ้าที่(토지신, 지신) 혹은 프라프롬พระพรหม(대범천=창조의 신)의 개념을 먼저 이해해야 한다. 종교적 이야기 이지만 이들의 생활이다.가게의 많은 꽃은 향기와 운전자의 안녕을 위해 차 안에 걸어 놓기도 하고, 각 가정의 쩨디,짜오티, 프라프롬의 신에 바치는..
2013. 9. 14. 12:29
최근댓글